One of the hardest concepts to grasp in sports betting? When to pass on a play.